Translate Spanish Arabic الخطوط الأمامية

Spanish

Arabic

- A la línea de batalla.

إلى الخطوط الأماميه
Hay estudios que dicen que la heparina puede ayudar.

لقد استخدمناه في الخطوط الأمامية.
Trabajo en el frente, hijo.

أنا أعمل بالخطوط الأمامية يا بُنّي
City Point está lejos del frente, de la lucha.

المدن المقصودة ستكون بعيدة عن الخطوط الأمامية
¡Átenlo a la carreta y llévenlo a la 1ra fila!

إربطه بالعربة .وخذه إلى الخطوط الأمامية
¿Yo y los miembros de las tribus en la primera línea?

أنا و رجال القبائل في الخُطوط الأمامية؟
Las armas pesadas ya se han retirado del frente; ese es un progreso tangible si recordamos el clima que prevalecía hace apenas dos meses.

وقد جرى بالفعل سحب الأسلحة الثقيلة من الخطوط الأمامية.
Y, una vez más, los civiles suelen estar en primera línea.

ومرة أخرى هنا عادةً ما يكون المدنيون في الخطوط الأمامية.
De esa manera, quedamos fuera de las líneas mientras movemos cristales.

بهاته الطريقة نبقى بالخطوط الأمامية و نأسس تجارة جديّة
Mañana tengo que ir de nuevo a la línea del frente.

يجب أن أذهب إلى الخطوط الأمامية مرة أخرى غدا.